cinema5D en Español – Hola Amigos

NewsIndustry

by Johnnie BehiriAugust 2^nd, 2018

Today we have another small reason to celebrate: We are officially launching our cinema5D in the Spanish language today, which you can access via cinema5d.com/es/, or by choosing the Spanish option when clicking on the little globe on the right hand side of our navigation bar.

cinema5D is now available in the Spanish language!

Almost 2 years after successfully introducing our cinema5D Japanese site, we are continuing with our attempt to break the language barrier when it comes to news, quality reviews and engaging industry discussions from our ever-evolving trade and bring them to those who would like to consume our valuable content in their native language. A lot of time and effort has gone into this initiative, and we hope to get the support of the community by helping us spread the word among your Spanish speaking friends and colleagues. 

I would also like to introduce Luciano Orlievsky, he is our friend and colleague for this initiative. Luciano is an independent filmmaker/editor with a strong background in the Television Industry. For the last few months, we’ve spent a considerable amount of time together in order to bring us to where we are now with the new site. Luciano is an active professional who is familiar with the ins and outs of our industry, and he will be the one to make sure everything with our cinema5D Spanish site functions well and at the right place. 

Last but not least, we welcome our Spanish audience of filmmakers, and we look forward to having a fruitful engagement with them. Our multi-language journey is continuing, in the hopes of providing more and better content than ever before!

Hoy tenemos una pequeña razón más para celebrar, ya que finalmente podemos seguir haciendo realidad una de nuestras ideas como empresa. Hoy estamos lanzando oficialmente nuestro sitio web cinema5D en idioma español, al que puedes acceder a través de cinema5d.com/es/, o eligiendo la opción Español al hacer clic en el pequeño globo al costado derecho de nuestra barra de navegación.

Casi 2 años después de haber presentado con éxito nuestro sitio Cinema 5D en japonés, continuamos con nuestro intento de romper la barrera idiomática en lo que respecta a noticias, reseñas de calidad y discusiones interesantes de nuestra industria en un mercado en constante evolución, y acercarlo a aquellos que deseen consumir nuestro valioso contenido en su lengua materna. Hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo en esta iniciativa, y ojalá podamos obtener el apoyo de la comunidad ayudándonos a difundir el mensaje entre los amigos y colegas de habla hispana.

También quisiera presentar a Luciano Orlievsky, nuestro amigo y colega en esta iniciativa. Luciano es cineasta/editor independiente con una sólida formación en la industria de la Televisión. Durante los últimos meses, hemos pasado mucho tiempo juntos para poder llegar a donde estamos ahora con el nuevo sitio. Luciano es un profesional activo que está familiarizado con los pormenores de nuestra industria, y se asegurará de que todo funcione bien y en el lugar correcto en nuestro sitio Cinema5D en español.

Por último y no menos importante, le damos la bienvenida a nuestro público de cineastas de habla hispana, y esperamos construir un vínculo fructífero con ustedes. ¡Nuestra aventura multi-lenguaje continúa, con la esperanza de proporcionar más y mejor contenido que nunca!