Blackmagic Design acaba de lanzar otra pequeña actualización para su versión beta 18.5 del popular NLE DaVinci Resolve.
La actualización beta pública 4 incluye mejoras en los controles de exportación de subtítulos. Ahora sólo se renderizarán los subtítulos que se han activado y se mostrarán en la exportación.
Más estabilidad, secuencias de comandos API, lenguaje adicional
La actualización mejora la estabilidad del sistema al mostrar los identificadores de clip en la página de color. Según Blackmagic Design, esto hará que el proceso de gradación sea más sencillo.
La nueva versión también agrega mejoras en la API de secuencias de comandos para la gestión de seguimiento y línea de tiempo. Los usuarios podrán escribir guiones para automatizar las funciones de uso común, lo que les permitirá colocar y reemplazar efectos visuales en su línea de tiempo, acelerando el proceso de posproducción y reduciendo el número de errores.
En la versión de estudio, la actualización añade el idioma mandarín tradicional y simplificado para la transcripción y subtitulación de audio. Puedes ver nuestro breve video de consejos sobre cómo trabaja la función de transcripción de audio aquí:
Actualización de monitoreo remoto
También se actualizaron las funciones de monitoreo remoto, esta vez para mejorar las resoluciones verticales durante el monitoreo; Esto mejora la calidad de las imágenes que se transmiten en vivo a un director o cliente externo.
Otras mejoras
La nueva versión es compatible con BRAW 3.2, incluye una serie de correcciones de errores y las siempre bienvenidas mejoras generales de rendimiento y estabilidad.
Precios y disponibilidad
Puedes descargar DaVinci Resolve directamente desde el sitio web de Blackmagic Design o de minoristas como B&H y CVP. Antes de actualizarla, consulta nuestro artículo sobre cómo prepararte en caso de que algo salga mal. Si recién estás comenzando en Resolve, puedes leer este artículo que contiene muchos consejos útiles. Finalmente, para obtener el mejor curso de DaVinci Resolve en la web, consulta los cursos de DaVinci Resolve de Ollie Kenchington disponibles en MZed.
¿Crees que estas nuevas características son suficientes para cambiarte a DaVinci Resolve? ¡Cuéntanos en los comentarios a continuación!
