Hace años atrás, mis colegas y yo solíamos bromear diciendo que transcribir horas de entrevistas, especialmente en un idioma extranjero, sería un castigo perfecto para los residentes del infierno. Hoy en día, estas tareas se pueden hacer con un solo clic. Bueno, no exactamente, pero sí es posible decir que es 100 veces más rápido gracias a la inteligencia artificial, y ese no es el único truco que puede realizar esta tecnología de última generación. En este artículo, nos enfocamos en varias herramientas de IA para la posproducción: funciones pequeñas y prácticas que pueden ocuparse fácilmente de tareas tediosas y acelerar significativamente tu flujo de trabajo.
Es posible que en este momento estés utilizando ciertas herramientas sin darte cuenta de que se basan en redes neuronales y modelos de aprendizaje automático. Si aún no lo haces, ¡deberías intentarlo! ¿Puedes recordar el momento en que descubriste por primera vez los atajos que podías aplicar en tu proceso de edición? El uso de estas nuevas tecnologías puede proporcionar una sensación de alivio muy similar.
Herramientas de IA de transcripción para la posproducción
Ya que estamos en el tema, comencemos con la generación de transcripciones; Esto se requiere principalmente para producir leyendas y subtítulos para las películas terminadas. Si editas en Adobe Space, puedes transcribir entrevistas y voces en off directamente en Premiere Pro. Sólo debes ir a la ventana “Texto” -> seleccionar la pestaña “Transcripción” -> “Crear transcripción” -> aplicar las “opciones” necesarias -> hacer clic en “Transcribir”. Finalmente, espera unos minutos y disfruta del resultado. La herramienta también puede crear subtítulos y colocarlos de acuerdo con el timecode. Dicho esto, no olvides revisar tus resultados, ya que la comprensión del lenguaje de AI tiene sus fallas. Aquí está la instrucción detallada en video de Adobe con todas las configuraciones y opciones explicadas:
Pero, ¿y si pudiéramos dar un paso más y aplicar esta tecnología a la edición de video basada en texto? ¿Alguna vez has deseado contar con una herramienta con esta capacidad mientras dirigías o editabas un documental? Bueno, ya no es un sueño sino una realidad. DaVinci Resolve ha agregado esta característica a su versión 18.5 Beta Studio más reciente. Siguiendo su ejemplo, Adobe hizo lo mismo, por lo que con solo unos pocos clics ahora tendrás la posibilidad de generar una transcripción sin esfuerzo. Sólo deberás resaltar las porciones de texto deseadas, arrastrarlas y soltarlas convenientemente en la línea de tiempo del video, lo que te permite afinar tu corte preliminar con precisión de acuerdo a tus preferencias.
Si usas otro software de edición, no te preocupes, aún puedes disfrutar del poder de la IA. Hay tantas aplicaciones en el mercado que es fácil perderse. Una de las herramientas líderes que existen para crear subtítulos y editar texto es Simon Says AI. Sin embargo, sus planes de suscripción son bastante caros, por lo que si solo necesitas sus servicios de vez en cuando, puedes optar por pagar sobre la marcha y, en ese caso, el precio dependerá de la duración de tu videoclip.
Algunos otros ejemplos de transcripción basada en IA son Fireflies AI de Google, que puede tomar notas escritas durante llamadas en línea, o Scribie con su editor basado en navegador que promete tener una precisión del 100% (Spotify y la Universidad de Cambridge se encuentran entre sus clientes principales).
Remezclar música para tus películas con un clic
Suponiendo te dedicas a editar películas corporativas o comerciales cortos, la siguiente herramienta de inteligencia artificial podría convertirse en una de tus favoritas, especialmente si estás familiarizado con la frase: “Es perfecto. Ahora, también necesitamos una versión de 1 minuto y tres fragmentos de 15 segundos”.
La herramienta Adobe Remix, actualizada el otoño boreal pasado que fue integrada en Premiere Pro, representa un verdadero ahorro de tiempo y estrés. Impulsado por la IA de Adobe llamada Sensei, toma la pieza musical elegida y encuentra los puntos de corte o bucles ideales, reprogramando y reorganizando la canción en cuestión de segundos. Los únicos pasos que debes seguir son:
- Elige el clip de música.
- Haz clic y mantén presionado en el grupo de herramientas Edición de Ripple en el panel de la barra de herramientas. Selecciona la herramienta Remix, luego haz clic y arrastra el borde derecho de tu clip de música en la línea de tiempo.
- Edita las propiedades de Remix en el panel Essential Sound. A modo de ejemplo, puedes establecer la duración objetivo o usar el parámetro “variaciones” para obtener una vista previa rápida de remixes alternativos, centrándote en los elementos armónicos o melódicos de la canción.
¿Ves estas líneas en zig-zag? Ahí es donde la IA de Adobe establece los cortes y las transiciones musicales. Ten en cuenta que Remix siempre mantiene el principio y el final de tu clip, por lo que si deseas que tu banda sonora comience en un punto en particular, deberás dividir el clip original y remezclar solo la parte que necesitas.
Hay varias otras herramientas de IA útiles específicamente para la postproducción de audio, y las cubriremos con más detalle, pero esta es bastante práctica para editores o cineastas que trabajan en solitario y están cansados de tratar de adaptar una pieza musical a la duración de un vídeo.
Herramientas de IA en postproducción: Magic Mask en DaVinci Resolve
Si eres un usuario experimentado de DaVinci, probablemente conozcas esta herramienta verdaderamente increíble, estoy hablando de Magic Mask. Obtuvo una actualización adicional el año pasado, que permite enmascarar y rastrear diferentes objetos además de personas y partes del cuerpo. ¿Entonces, cómo funciona?
En realidad es muy simple e intuitiva. Ve a la sección de color, selecciona “magic mask area” y elige entre enmascarar un objeto o una persona. Luego aplícalo a uno de los cuadros, preferiblemente donde tu objeto sea lo más visible posible. El motor neuronal DaVinci puede aislar animales, vehículos, personas y alimentos, además de innumerables otros elementos para la aplicación avanzada de efectos y gradación secundaria.
En el ejemplo anterior, utilicé esta herramienta para extraer rápidamente las gafas de sol y convertir el resto de la toma a blanco y negro. Con magic mask, puedes clonar tu objeto, colocar una animación de título elegante detrás de él o modificar el color. Puede que necesites un poco de ayuda en el proceso de selección, pero en general, se siente como si fuera magia. Esta función solo está disponible en la versión Studio paga.
Mejora de videos e imágenes
Veamos otro ejemplo. Estás trabajando con material de archivo (ya sea fotos o videos) y tienes que arrastrar algunos clips aleatorios mal tomados a la línea de tiempo. Estos cuadros ahora se pueden corregir con inteligencia artificial. Si eres usuario de DaVinci Resolve Studio, perfecto: acaban de actualizar su función “Super Scale” y agregaron un nuevo modo mejorado 2x (puedes leer todo sobre su último lanzamiento y las herramientas de IA en nuestra reseña). Si no, aquí puedes consultar sobre otras aplicaciones de aprendizaje profundo para la mejora de imágenes que pueden cambiar por completo tu flujo de trabajo.
Uno de los más conocidos es Topaz Labs. Funciona tanto para videos como para imágenes y no solo aumenta la resolución de las mismas, sino que también las agudiza y elimina el ruido. Sin embargo, también puedes encontrar una herramienta de lujo de IA decente de forma gratuita. Por ejemplo, la búsqueda rápida de Google me llevó a ImgLarger.
Algunos probablemente piensen que apenas hay una diferencia en este ejemplo anterior, pero poder triplicar el tamaño de la imagen y tener la capacidad de conservar la calidad es impresionante, ¿no lo crees?
Gradación de color con IA
Para los coloristas y los científicos del color, tenemos una reseña separada que explica cómo automatizar la gestión del color, igualar fácilmente las tomas de diferentes cámaras y desarrollar hermosos looks utilizando IA. Lee el artículo y te sorprenderás al descubrir que incluso el tan popular ChatGPT puede hacer maravillas para tu gradación de color.
Todo esto es solo una fracción de las herramientas de IA disponibles para la posproducción que pueden acelerar tu flujo de trabajo en unos pocos y sencillos pasos. Entonces, ¿qué tecnología de inteligencia artificial y funciones basadas en aprendizaje automático utilizas y puedes recomendarle a la comunidad? ¡Creemos una lista de herramientas útiles en los comentarios!
Imagen destacada: capturas de pantalla de Simon Says AI, DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro e ImgLarger.
