La Sony BURANO es una cámara de cine digital CineAlta capaz de grabar videos de hasta 8.6K, con los códecs X-OCN LT RAW y XAVC H, IBIS, ND incorporado, ranura CFexpress B y mucho más. Nuestro colega Alister Chapman realizó cuatro tutoriales en vídeo para la cámara que cubren la configuración básica, modos de escaneo y códecs, lentes, estabilización, filtro ND variable y AF híbrido rápido. Estos vídeos ya están disponibles en YouTube de forma gratuita.
El primer video cubre la configuración general de la cámara y algunos detalles sobre los menús de la página “Inicio” y el sistema de menú principal. El segundo vídeo cubre los diferentes tamaños de escaneo y los códecs correspondientes que se incluyen en la Burano. En el tercero habla sobre la montura del lente, IBIS y el filtro ND variable, y el cuarto video cubre el rápido sistema de enfoque automático AF híbrido.
La Sony BURANO es la última cámara de cine digital CineAlta de la compañía, que también es la primera cámara con montura PL con IBIS incorporado y que combina IBIS y ND incorporado. Graba vídeo con una resolución de hasta 8.6K y cuenta con el códec X-OCN LT RAW o el nuevo códec XAVC H, con capacidad de enfoque automático, hasta 4K120 (en recorte S35) y utiliza tarjetas CF Express tipo B.
Puedes ver nuestro primer vídeo práctico (con una entrevista) o nuestra charla de la IBC 2023 con Nobutatsu Takahashi-san, director general de Sony Cinema Line, que trató principalmente sobre la BURANO.
Vídeos tutoriales sobre la Sony BURANO de Alister Chapman
Alister Chapman es un director de fotografía independiente (director de fotografía/DIT y consultor) radicado en el Reino Unido. Es Embajador de Sony e ICE (Experto Certificado Independiente). En el pasado, hablamos sobre sus videos tutoriales para muchas otras cámaras Sony, como la guía del modo FX6 CineEI. Su conocimiento técnico y su experiencia son realmente valiosos para los operadores de cámara de todo el mundo.
En esta ocasión realizó cuatro videotutoriales para Sony sobre la BURANO; Estos ya están disponibles de forma gratuita en el canal de YouTube de Sony Hay cuatro vídeos, cada uno de unos 10 minutos de duración, que se centran en diferentes aspectos de la cámara. Vamos a echarle un vistazo a ellos.
1. Configuración de la cámara
La primera de las cuatro partes de este tutorial trata sobre la configuración de la cámara. Está dividido en los siguientes capítulos:
- 0:30 Introducción
- 0:55 Descripción general del estilo de disparo versátil
- 2:47 Configuración para una filmación con equipo
- 4:30 Configuración para una filmación en solitario
- 6:12 Operación de la pantalla LCD / Control de menú intuitivo
- 8:53 Menú directo
- 10:35 Montaje de la pantalla LCD
2. Modos de escaneo y códecs
El segundo tutorial se centra en los diferentes modos de escaneo y opciones de códec de la BURANO. Nuevamente se divide en algunos capítulos:
- 0:30 Introducción
- 0:55 Descripción general de códecs y modos de escaneo
- 1:40 Modos de escaneo
- 2:07 Escaneo FF 8.6K
- 2:25 Escaneo 6K de recorte FF
- 3:35 Escaneo Super 35 5.8K
- 4:45 S35 Recorte 4K HFR 120fps
- 5:37 Futura actualización de firmware y descompresión del lente anamórfico
- 6:53 Códecs
- 7:12 X-OCN LT
- 8:15 XAVC H
- 9:28 XAVC-I
3. Lentes, estabilización y filtro ND variable
El tercer tutorial explica la compatibilidad de los lentes, la estabilización de imagen integrada y el sistema de filtro ND variable de la cámara. Tiene los siguientes capítulos:
- 0:30 Introducción
- 0:55 Descripción general de lentes compatibles
- 1:30 Montura E
- 2:40 Montura PL
- 3:07 Descripción general de la estabilización de imagen
- 4:13 Estabilización PL (montura PL)
- 4:53 SteadyShot (montura E)
- 5:15 Metadatos del giroscopio
- 5:45 Filtro ND variable
4. AF híbrido rápido
Finalmente, el cuarto video explica las ventajas del enfoque automático de la BURANO con lente con montura E y cómo operarlo. Está dividido en los siguientes capítulos:
- 0:30 Introducción
- 0:55 Descripción general del AF híbrido rápido
- 2:05 Enfoque táctil / Seguimiento táctil
- 2:47 Velocidad de transición AF
- 3:37 Sensibilidad de cambio de sujeto AF
- 4:25 Área de enfoque
- 5:12 AF de reconocimiento de sujeto
- 6:35 Función táctil en MF
- 7:17 Asistencia AF
- 7:37 Compensación de la respiración de enfoque
Precio y disponibilidad
El cuerpo de la cámara Sony BURANO ya se puede reservar por $25.000 (unos €25.000 más IVA en Europa). Está previsto que la cámara está disponible a partir de la primavera boreal de 2024.
¿Ya has tenido la oportunidad de trabajar con la Sony BURANO? ¿Te gusta la cámara? ¿Qué opinas de los videotutoriales de Alister para esta y anteriores cámaras Sony? Cuéntanos en la sección de comentarios debajo del artículo.
