
Como es el caso cada año, el segundo sábado del Festival de Cine de Sundance terminó con una muy esperada ceremonia de premios. Con la mira puesta en las adquisiciones y las carreras a futuro de los cineastas, no podría haber más en juego. Sin embargo, bien al estilo del Instituto Sundance, el ambiente de las festividades dista de ser competitivo. Sin lugar a dudas, muchos se van decepcionados, pero entrar en Sundance es un logro en sí mismo, el cual genera una corriente de profundo y mutuo respeto entre los cineastas. Que una audiencia -o un jurado, para el caso- responda a una película es completamente subjetivo y está fuera del control del cineasta, así que ¿por qué no apoyarse mutuamente? Por lo tanto, en ese mismo espíritu de Sundance, los invitamos a celebrar con los que se llevaron premios a casa por su trabajo… y con los que no.
La única garantía real en los premios para cada categoría es el Premio del Público, el Premio del Gran Jurado (esencialmente a Mejor Película) y el Premio a la Mejor Dirección, (o en el caso de NEXT, el Premio al Innovador). El público en Sundance recibe encuestas cuando entran a una sala para clasificar la película como “pasable, buena, muy buena o mejor” al salir. Cualquier otro premio “Especial del Gran Jurado” queda a discreción del mismo. Si ven que una película tiene una calidad digna de premiar, crean un premio para honrar al director responsable. Veamos como resultó la noche.
COMPETENCIA DRAMÁTICA DE CINE MUNDIAL
Premio del Gran Jurado a Drama en Cine Mundial: The Souvenir, dirigida por Joanna Hogg. (Adquirida por 1091 Media, antes llamada The Orchard)

Tom Burke y Honor Swinton Byrne aparecen en The Souvenir, de Joanna Hogg. Cortesía del Sundance Institute | Foto de Agatha A. Nitecka.
Premio del Público a Drama en Cine Mundial: Queen of Hearts, dirigida por May El-Toukh

La directora May el-Toukhy y la actriz Trine Dyrhom aceptan el Premio del Público a Drama en Cine Mundial para Queen of Hearts, de May el-Toukhy. Las dos ya habían dejado Park City para mostrar su película en otro festival, pero enviaron un discurso de aceptación de video. Foto cortesía del Sundance Institute | Foto por Jemal Countess.
Premio a Dirección Dramática en Cine Mundial: The Sharks, dirigida por Lucia Garibaldi

La directora Lucía Garibaldi acepta el Premio a Dirección Dramática en Cine Mundial por la dirección de The Sharks. Cortesía del Sundance Institute | Foto por Jemal Countess.
Premio Especial del Jurado a Dirección Dramática en Cine Mundial: Monos, dirigida por Alejandro Landes (Adquirida por Neon)
Premio Especial del Jurado a la Originalidad en Dirección Dramática en Cine Mundial: We Are Little Zombies, dirigida por Makoto Nagahisa
Premio Especial del Jurado a la Actuación en Dirección Dramática en Cine Mundial: Krystyna Janda, Dolce Fine Giornata

Krystyna Janda (izquierda) aparece en Dolce Fine Giornata, de Jacek Borcuch, una selección oficial de la Competencia Dramática de Cine Mundial en el Festival de Cine de Sundance de 2019. Cortesía del Sundance Institute | Foto de Sonia Szstak.
COMPETENCIA DOCUMENTAL DE CINE MUNDIAL
Gran Premio del Jurado a Documental de Cine Mundial: Honeyland, dirigida por Tamara Kotevska y Ljubomir Stefanov
Premio del Público a Documental de Cine Mundial: Sea of Shadows, dirigida por Richard Ladkani

Un fotograma de Sea of Shadows de Richard Ladkani. Cortesía del Sundance Institute | Foto de Richard Ladkani.
Premio a Dirección en Documental de Cine Mundial: Cold Case Hammarskjold, dirigida por Mads Brugger

El productor Peter Engel acepta el premio en nombre del director Mads Bruegger por el Premio a Dirección en Documental de Cine Mundial por Cold Case Hammarskjöld. Cortesía del Sundance Institute | Foto por Jemal Countess.
Premio Especial del Jurado “Sin fronteras” en Documental de Cine Mundial: Midnight Traveller, dirigida por Hassan Fazzili

Las productoras Su Kim y Emilie Mahdavian aceptan el premio en nombre del director Hassan Fazzili para el Premio Especial del Jurado “Sin fronteras” en Documental de Cine Mundial para Midnight Traveller, de Hassan Fazzili © 2019 Sundance Institute | Foto por Jemal Countess.
Premio Especial del Jurado “Impacto para el cambio” en Documental de Cine Mundial: Honeyland, dirigida por Tamara Kotevska y Ljubomir Stefanov

Fejmi Daut y Samir Ljuma, el dúo cinematográfico macedonio de Honeyland. Feimi Daut fue picado varias veces durante el rodaje. Samir fue picado una sola vez.
Premio Especial del Jurado en Cinematografía en Documental de Cine Mundial: Honeyland, de los cineastas Fejmi Daut y Samir Ljuma

Samir Ljuma acepta el Premio Especial del Jurado en Cinematografía en Documental de Cine Mundial. Foto de Graham Sheldon
COMPETENCIA DOCUMENTAL DE ESTADOS UNIDOS
Premio del Gran Jurado en Documental de Estados Unidos: One Child Nation, dirigida por Nanfu Wang y Jialing Zhang. (Adquirida por Amazon)
Premio del Público en Documental de Estados Unidos: Knock Down the House, dirigida por Rachel Lears (Adquirida por Netflix)

Un fotograma de Knock Down The House, de Rachel Lears, Cortesía del Sundance Institute | Foto de Rachel Lears
Premio a Dirección en Documental de Estados Unidos: American Factory, dirigida por Steven Bognar y Julia Reichert. (Adquirida por Netflix)

Los directores Bognar y Reichert se besan en el escenario de Sundance luego de ganar el Premio a Mejor Dirección en su categoría. Foto de Rin Ehlers Sheldon
Premio Especial del Jurado por Urgencia Moral en Documental de Estados Unidos: Always in Season, dirigida por Jacqueline Olive
Premio Especial del Jurado para Cineasta Emergente en Documental: Jawline, dirigida por Liza Mandelup
Premio Especial del Jurado para Edición de Documental de Estados Unidos: Apollo 11, editada por Todd Douglas Miller (Adquirida por Neon)
Premio Especial del Jurado para Cinematografía en Documental de Estados Unidos: Midnight Family, director de fotografía: Luke Lorentzen.

Luke Lorentzen es también el director de Midnight Family. Fotograma cortesía del Instituto Sundance. Imagen de Luke Lorentzen.
CATEGORÍA NEXT: The Infiltrators se llevó tanto el Premio “Innovador” como el Premio del Público.

Maynor Alvarado y Manuel Uriza aparecen en The Infiltrators de Cristina Ibarra y Alex Rivera. Cortesía del Sundance Institute | Foto de Lisa Rinzler.
COMPETENCIA DRAMÁTICA DE ESTADOS UNIDOS
Premio del Público a Drama de Estados Unidos: Brittany Runs a Marathon, dirigida por Paul Downs Colaizzo
Premio a Dirección en Drama de Estados Unidos: The Last Black Man in San Francisco, dirigida por Joe Talbot

Joe Talbot dedica su premio a su mejor amigo de toda la vida, el colaborador Jimmie Falls y a “todas las personas que intentan quedarse en San Francisco”.
Premio de guión Waldo Salt a Drama de Estados Unidos: Share, guión de Pippa Bianco
Premio Especial del Jurado a la Visión y el Arte en Drama de Estados Unidos: Honeyboy, dirigida por Alma Har’el

Alma dirigió el guión de Shia LeBeouf basada en sus experiencias de la vida real con su padre y la rehabilitación.
Premio Especial del Jurado a la Colaboración Creativa en Drama de Estados Unidos: The Last Black Man in San Francisco, dirigida por Joe Talbot.

El actor Jimmie Falls acepta el Premio a la Colaboración en nombre del equipo de The Last Black Man in San Francisco. Foto por Graham Ehlers Sheldon.
Premio Especial del Jurado por Logro en Actuación en Drama de Estados Unidos: Rhianne Barreto, Share. (Adquirida por HBO Films en asociación con A24.)
Premio del Gran Jurado en Drama de Estados Unidos: Clemency, dirigida por Chinonye Chukwu (presentada por Damien Chazelle)

Chinonye Chukwu recibe el Premio del Gran Jurado en Drama de Estados Unidos por su película Clemency. Foto por Rin Ehlers Sheldon
¿Quieres saber quién elige a los ganadores? Los jurados de este año fueron Desiree Akhavan, Damien Chazelle, Dennis Lim, Phyllis Nagy, Tessa Thompson, Lucien Castaing-Taylor, Yance Ford, Rachel Grady, Jeff Orlowski, Alissa Wilkinson, Jane Campion, Charles Gillibert, Charles Gillibert, Ciro Guerra, Maite Alberdi, Nico Marzano , Véréna Paravel, Young Jean Lee, Carter Smith, Sheila Vand y Laurie Anderson… y, por supuesto, los más de 125.000 fanáticos del cine que asistieron al festival.