PortKeys LH5Pは、2021年1月に発売された5.5インチモニター。この1700nitモニターは、HDMI入力とHDMI出力ポートを備えており、最大DCI4Kの解像度を持つ。 400ドル未満と非常に安価で、有線または無線でカメラを制御することもできる。
なお、このレビューは、2020年7月に発売されたPortKeys LH5Hで最初に行ったが、リリース後6か月で中止された。このレビューは準備ができていて、LH5Pが出たときにもう一度やり直すこととしていた。
PortKeysは、非常によく似た機能を備えたこの新しいLH5Pモデルを送ってくれた。つ同じディスプレイだが0.3インチ大きく、プラスチックではなくアルミニウムでできており、ワイヤレス制御用のアンテナが付いている。それに応じてこのレビューを更新し、すべての機能を再度テストした。
PortKeys
PortKeysは、モニターとビューファインダーを専門とする中国のメーカー。以前、カメラを制御できるSDI / HDMI入力および出力ポートを備えた5インチのフィールドモニターPortKeys BM5についてレポートした。その後、同社はほぼすべてのカメラを制御できるユニバーサルハンドル、OEYE-3G、LEYE EVFをリリースしている。
PortKeysは、優れたコストパフォーマンスの製品を作ることで知られている。 PortKeys LH5Hは2020年7月に発売され、その後継機のLH5Pは2021年1月に発売された。このモニターは同社のエントリーレベルの製品の1つだ。しかし、HDMIのみということ以外、機能に関しては、上位機種と何ら変わりはない。
パッケージ
PortKeys LH5Pは小さな箱に入っており、開けるとペリカン風のハードケースがある。
ハードケースの中には以下のものが入っている。
- モニター
- USBスティック
- 5ピンからバレルへのケーブル
- D-Tapから5ピンの電源ケーブル
- USBケーブル:ミニUSB-USB-Cケーブル、およびミニUSB- Lancカメラ制御ケーブル。 LH5Pを購入すると、追加のカメラ制御ケーブルを購入するオプションがある
- 2つのアンテナ:1つはストレートアンテナ、もう1つは直角アンテナ
付属のハードケースは良いものだが、バッテリーを入れるためのスペースはない。ソニーNP-Fバッテリーを取り付けると、ケースに収まらなくなる。HDMIケーブルを取り付けても同じだ。アンテナでさえ、モニターに取り付けられない。
結局、ケースを使用しないことになるが、残念なことだ。ほとんどのユーザーは、より大きなケースを入手しなければならない。
デザイン、サイズ、重量
PortKeys LH5Pのエクステリアデザインは平凡なものだが、シンプルで余計なものはない。
- 上にはメニューにアクセスしてナビゲートするための4つのカスタマイズ可能なファンクションキー、電源スイッチ、および4つのボタンがある。
- 左側には1系統のHDMI入力ポート、1系統のHDMI出力ポート、および3.5mmヘッドフォンジャックがある。
- 右側には排気口
- 底面には1系統のカメラ制御ミニUSBポート、DC 7-24V電源出力ポートを兼ねる5ピンモーターカメラ制御ポート、1つの1 / 4-20インチ取り付けポイント(位置決めピン付き)、およびUSB Type-Aポートがある。ファームウェアを更新したり、LUTをロードしたり、電源を入れたりできる。
- 背面にはソニーNP-Fバッテリープレートとバッテリープレートロックボタンがある
重量は、バッテリーなしで250グラム。外形寸法は、バッテリーなしで144 x 114.8 x 28mm。 LH5Pを smallHD FOCUS 5などの競合と比較すると、PortKeysモニターは少し重い。ただし、133 x 84 x 19mmの寸法では、Focus 5は5インチに留まる。
品質
PortKeys LH5Pは主にアルミニウム製で、画面の前に強化ガラスが付いている。ボタンはプラスチック製だ。
バッテリーのフィット感はぴったりで、スムーズに着脱できる。
前に述べたように、PortKeys LH5Pの下部には1 / 4-20インチの取り付けポイントが1つある。これはモニターの唯一の取り付けポイントであり、少しがっかりする。モニターをカメラに取り付けるには複数のポイントが欲しい。少なくとも左側または右側にひとつ、もう1つは下部に。モニターの右側には排気口しかないので、ここに別の取り付けポイントを付けることは可能だろう。
下部のみに1 / 4〜20インチの取り付けポイントがあるが、AtomosはNinjaVでもそのようにしている。下部にARRI位置決めピンを備えた3 / 8-16インチの取り付けポイントが1つある。 ARRI位置決めピン付きの3 / 8-16インチモニターマウントを使用する場合、ねじれは発生しない。モニターを1 / 4-20インチの取り付けアクセサリーに取り付けたい場合は、3 / 8-16インチから1 / 4-20インチのネジ付きインサートを取り付けるだけでよく、シンプルで簡単だ。このタイプの取り付けオプションをすべてのモニターの下部に実装するのは簡単で、ユーザーは使いやすい。
入出力
PortKeys LH5Pには、1系統のHDMI入力ポートと1系統のHDMI出力ポートがある。DCI 4K で24p、UHD 4Kで最大30p、FullHDで最大60pをサポートする。 3つすべてをパナソニックGH5でテストしたが、問題はなかった。
また、カメラに3.5mmヘッドフォンジャックがない場合、またはLH5Hから直接オーディオ信号をモニターする場合は、3.5mmヘッドフォンジャックが用意されている。
電源
モニターの背面にはソニーNP-Fスタイルのバッテリープレートが内蔵されている。最大輝度(1700nit)で使用して、持続時間をテストした。動作時間は約1時間から1時間半だった。通常、モニターの電源を切らずに、常に最大の明るさで撮影するとは限らないため、あまり意味がないが、一つの目安にはなるだろう。実際の撮影条件では、問題ないだろう。
また、モニターの下部にはUSBType-Aポートがあり、外部電源(5V / 2A)から電力を供給できる。 NP-Fバッテリーでモニターに電力を供給する場合、このUSBポートは5V / 1A出力としても機能し、スマートフォンを同時に充電できる。
また、5ピンの電源入力/出力ポートがあり、付属のD-Tap-5ピン電源ケーブルを使用して、Vマウント/ゴールドマウントバッテリーからモニターに電力を供給することができる。また、付属の5ピン-バレルコネクタケーブルを使用してアクセサリーに電力を供給することもできが、今回は試していない。同社によれば、NP-Fバッテリーでモニターに電力を供給する場合、このポートで7.4Vカメラアクセサリに給電できる。
要するに、PortKeys LH5Pにはたくさんの入出力電源ポートがあり、便利だ。
ファンノイズと発熱
LH5Pにはファンが内蔵されている。メニューで、低、中、高に設定できる。テスト中、ファンは「低」設定のままだったが、それほど熱くならなかった。
ファンは静かだが、モニターを起動すると、最大ファン速度で1秒間作動する。ただし、モニターがオンになったら、低速になりほとんどノイズは発生しない。
立ち上がり時間
PortKeys LH5Pは、FullHD 1080p / 1920 x1080解像度の5.5インチWLEDディスプレイを備えている。ディスプレイは、タッチスクリーンでメニュー操作できる。
LH5Pの最大輝度は1700nitで、1500nitを超える輝度を持つ他のモニターと同様に、直射日光下で見ることができる。モニターのコントラスト比は1000:1で、パネル自体は10ビット(8 + 2 FRC)で、「真の」10ビットではない。 8 + 2 FRCパネルは、8ビットパネルで10ビットをシミュレートする「ソフトウェアトリック」に基づいているため、安価にできている。なお、SmallHDやAtomos(NEONを除く)の高価なモニターでも同じ手法を使用している。
電源ボタンをオンにすると、モニターが動作するまで約5秒かかる。
モニターの電源を入れると、メニュー内で次のような表示設定を調整できる。
- 1から10までの明るさ調整
- コントラスト、彩度、シャープネス、色合い
- アナモフィックデスクイーズ、色温度
- ファン速度(低/中/高)、音量出力、画像反転
モニターツール
ツールも用意されており、これらのツールを使用すると、露出、フォーカス、ホワイトバランスなどを判断できる。PortKeys LH5Pには、次のツールがある。
- フィールド、ガイド、センタークロス、グリッド
- ズーム、ピーキング
- 偽色、ゼブラ、アンダースキャン、ヒストグラム、波形、3DLUT
- オーディオメーター
これらのツールは、最近のカメラモニターでは標準的なものだが、LH5Pには全てのツールが備えられている。また、タッチスクリーンで各ツールの位置とスケールを調整できる。
ユーザーインターフェイスとその課題
PortKeys LH5Pのユーザーインターフェイスは、控えめに言っても、良くできたものではない。ユーザーはマニュアルを読むことは、あまりないだろう。つまり、操作は直感的でなければならない。しかしLH5Pの場合はそうではない。
ユーザーインターフェイスは、次の4つの「ページ」で構成されている。
- ディスプレイ、オーディオ出力、LUT、ファームウェアアップデートなどを調整するためのシステム設定ページ
- すべてのモニターツールが掲載されている機能設定ページ
- カメラを制御するためのカメラ制御設定ページ
- モニターにフォローフォーカスが接続されている場合は、モーター制御設定ページ
これは非常に単純に見えるが、これらのページにアクセスするには、モニターをさまざまな方向にスワイプして目的のページに移動する必要がある。たとえば、[システム]ページの場合、左にスワイプする必要がある。機能ページの場合は、右にスワイプする。 [制御設定]ページでは、モーターページを下にスワイプして上にスワイプする必要がある。覚えるのは簡単ではなく、現在表示しているページを視覚的に示すこともできない。しかし、それだけではない。
簡単な関数を見つけるためにマニュアルを読まなければならない。たとえば、[機能]ページを表示しているとき、画面をタップしてフレームガイドツールをアクティブにする。その後、そのツールの設定とアスペクト比を調整する場所が見つからなかった。
ツールの設定を変更するには、調整するツールのアイコンをサイドバーに付けたまま、同時に右にスライドする必要がある。ユーザーマニュアルを見ても、それは簡単ではなく、ツール調整設定に到達するのに数十回操作が必要だった。画面の下部に「ツール調整」設定にアクセスできる小さなボタンを追加すると、簡単に実行できるだろう。
UI内のナビゲーションのほとんどは、タッチスクリーンで行われる。ただし、モニターの上部にある物理的なメニューボタンとナビゲーションボタンを使用することもできる。これらのボタンを使用すると、ページ内を移動できる。ただし、これらのボタンからページを切り替えることはできない。
なお、[設定]ページなどの一部のページでは、画面/メニューの下部で調整できるさまざまな設定がある。ただし、一部の設定では、2つのサブページがあり、奇妙なことに、2番目のサブページにアクセスするには、物理的なボタンを使用する必要があるが意味が分からない。
PortKeys LH5PのUIは、以前の古風なUIから大幅に向上しているが、まだまだ改良と改善が必要だ。ファームウェアの更新によってこれらが改善されることを期待したい。
カメラコントロール機能
PortKeys LH5Pが競合他社の多くと一線を画す1つの機能は、カメラが制御できることだ。モニターのミニUSBポートからオプションのケーブルでカメラに接続する必要がある。
さまざまなカメラがサポートされており、カメラに応じて多かれ少なかれカメラを制御できる。現時点では、サポートされているモデルは次のとおり。
- ソニー:A9、A7 II、A7 III、A7 IV(ウェブサイトには書かれているが、このカメラはまだ存在しない)、A6000、A6300、A6400、A6500、RX100、RX02。
- キヤノン:1D XマークⅡ、5DS、5DS R、5DMarkⅣ、5DMarkⅢ、5DMarkⅡ、6DMarkⅡ、6D、80D。
- パナソニック:GH4、GH5、GH5S
- LANC経由:Z CAM E2 F6およびS6、Blackmagic Ursa Mini、Ursa Broadcast、 Pocket Cinema Camera 4k / 6K、FS5、FS7、FX9、C700 PL、C700 GSPL、C200、C100、C100 MARK2。
ほとんどの主なカメラがカバーされている。 LH5PをTilta Nucleus N / Mワイヤレスフォローフォーカスに接続して、モニターを介してフォーカスをコントロールすることもできる。
BMPCC 4K / 6Kに対してはさらに多くの機能がある。LH5PにはBluetoothモジュールが組み込まれているため、ケーブルを使わなくてもカメラとモニターを接続できる。BMPCC6Kカメラでも問題なく動作した。
また、パナソニックGH5でも試したが、問題なく動作した。ただしケーブルを接続するのは面倒なので、ワイヤレスでカメラが制御できると便利だ。
画質
モニターの画質はディスプレイの品質により大幅に異なる。
実際、優れたフィールドモニターは、可能な限り正確な色で、見たままが記録される必要がある。モニターの色が正しくないと、本来の映像が表示されない。たとえば、モニターの色が非常に不正確な場合、黄色や赤が表示されるはずなののオレンジ色になる。これは、カメラのホワイトバランスや露出の設定に悪影響を及ぼす。
ただし、フィールドモニターは、コンピューターディスプレイではなく、ほとんどの場合、カモニターを調整するためにプローブや分光光度計を使用することはできない。これは、内蔵の画像調整ツールを使用して、手作業で正しく調整するのに苦労する。要するに、フィールドモニターは、最小限の色調整で、すぐに使用できる必要がある。
Portkeys LH5Pの明るさ、色精度をDelta Eを分光光度計で判断しても、あまり意味がない。
LH5Pディスプレイは、工場出荷時にPortkeysによってカラーキャリブレーションされている。モニターは、X-Rite i1 DisplayPro比色計を使用して工場で校正されている。要するに、それは箱から出してかなり正確な色を表示する。ただし、色はずれていないが、コントラストを少し調整し、彩度/色合いの設定をプラスマイナス2/3調整することで、色をより良くすることができる。 i1 Display Proがある場合は、必要に応じて、後で再調整することもできる。
ほとんどのフィールドモニター(OLEDではないモニター)では、明るさを上げると、ディスプレイが画像の黒い部分を持ち上げる傾向がある。要するに、黒はグレーになり、画像は少し色あせ始める。LH5Pではこの現象はそれほど悪くはなく、最大の明るさでも、画像は使用できる。
フィールドテスト
筆者はLH5Hを3か月間使用し、さまざまな撮影条件で多くの撮影を行った。 LH5HとLH5Pの画像は、特に室内で、優れている。明るい日光下でも使用できるが、バッテリーの消耗が激しい。太陽光の反射は悪くないが、モニターツールなしで露出を判断できない(どのモニターでもそうすべきではない)。
モニターは軽量で、バッテリー持続時間も十分なので、コンパクトカメラに最適だ。
競合
多くの5インチ/5.2インチのフィールドモニターが発売されている。 LH5Pの8倍の価格で販売されているSmallHD 503 Ultrabrightのような製品と比較するのは意味がないだろう。
299ドル(100ドル安い)で販売されているAtomos Shinobiのようなモニターや、Andy Cine A6 Plus V2が、比較の対象になるだろう。以下は比較表。
PortKeys LH5P | Atomos Shinobi HDMI | AndyCine A6 Plus V2 | |
Display Size | 5.5″ | 5.2″ | 5.5″ |
Display Resolution | 1920 x 1080 | 1920 x 1080 | 1920 x 1080 |
Maximum Brightness | 1700 nit | 1000 nit | 450 nit |
Contrast Ratio | 1000:1 | N/A | 1000:1 |
Display Technology | WLED | IPS | IPS |
Touchscreen | Yes | Yes | Yes |
Bit-Depth | 10 bit (8+2 FRC) | 10 bit (8+2 FRC) | 8 bit |
HDMI Input | Yes : it supports signal up to DCI 4K (4096×2160) at 24fps, or HD video at up to 60fps. | Yes : it supports signal up to DCI 4K (4096×2160) at 30fps, or HD video up to 60fps. | Yes : it supports signal up to DCI 4K (4096×2160) at 24fps, or HD video at up to 60fps. |
HDMI Output | Yes : DCI 4K at 24fps or HD video at up to 60fps. | No | Yes : DCI 4K at 24fps or HD video at up to 60fps. |
Headphone Jack | Yes: 3.5mm jack | Yes: 3.5mm jack | Yes: 3.5mm jack |
3D LUT Support | Yes | Yes | Yes |
Monitoring Tools | Yes | Yes | Yes |
Powering | Sony NP-F Battery | Sony NP-F Battery | Sony NP-F Battery and Canon LP-E6 |
Other Power Inputs | Yes : USB type-A port via a powerbank, and 5-pin « aviation » power input/output port. | Yes : comes with AC power supply and supports AtomX or other powering options | Yes : USB-C power via a powerbank and 12V DC-input port. |
Power Output | Yes : 7.4V 5-pin « aviation » power input/output port, | No | Yes : 8V DC output |
Camera Control | Yes | No | No |
Image Calibration | Yes: in-factory calibrated and can be re-calibrated with an optionnal Xrite i1 Display Pro prob | Yes: via an optionnal Xrite i1 Display Pro prob | No |
Weight | 250 grams / 8.8oz | 196 grams / 7oz | 235g / 8.3oz |
Size | 144 x 114.8 x 28mm | 151 x 91.5 x 31.5mm | 148 x 93 x 20mm |
Construction | Aluminum Alloy | Polycarbonate ABS | Polycarbonate ABS |
Mounting Points | 1 x 1/4-20″ at the bottom | 2 x 1/4-20″, one at the top one at the bottom | 3 x 1/4-20″, one at the top, one at the bottom, and one on the right. |
Mounting Bracket Included | No | No | Yes |
Price | $399.00 | $299.00 | $189.99 |
このように、PortKeys LH5Pは、同じ価格帯の他のモニターと比較して、コストパフォーマンスに優れているが、ニーズに合わせて適切なモニターを選ぶと良いだろう。
価格と発売時期
PortKeys LH5Pの価格は399.00ドルで、現在入手可能。 SDI入力/出力ポートが必要ない場合は、400ドル未満で手に入る優れたモニターだ。
詳細については、こちらのPorKeysのWebサイトを参照いただきたい。